Video editor for a usa finance company (remote)
paired is a global staffing and recruiting agency that specializes in pairing remote work with top-tier talent. We admire the importance of innovative social media strategies and are committed to connecting talented individuals with great companies that need their unique skills. Our mission is to provide great jobs to talented people, no matter where they are located.
we're looking for a talented and culturally aligned video editor to support the team in creating engaging video content across multiple platforms. The ideal candidate will be responsible for producing both short-form (e.g. Instagram reels, tiktok, youtube shorts) and long-form content. This is a remote role, with a strong preference for candidates located in latin america, especially mexico, to ensure cultural understanding and smooth collaboration.
if you have an eye for storytelling, a creative editing style, and are fluent in spanish, we'd love to hear from you.
responsibilities:
* edit and produce 2 long-form videos per week for youtube and similar platforms.
* create up to 2 short-form videos per day for social media (reels, tiktok, shorts).
* apply a dynamic and culturally resonant editing style that fits jazmin's brand and audience.
* collaborate closely with the team to understand content goals and deliver polished, platform-optimized videos.
* ensure videos are delivered on time and meet quality standards across all formats.
requirements:
* fluent in spanish (spoken and written) - essential for clear communication and cultural alignment.
* proven experience editing both short-form and long-form content for digital creators or brands.
* familiarity with editing styles similar to call to leap, milan singh, paola montes, and andres garza.
* strong storytelling skills and creative eye for pacing, transitions, and visual engagement.
* based in latin america (mexico preferred).
* proficiency with editing software (e.g., adobe premiere pro, final cut pro, or similar).
* ability to manage multiple projects with tight turnaround times.
benefits:
* competitive salary.
* ability to work remotely.
seniority level:
mid-senior level
employment type:
full-time
job function:
marketing, public relations, and writing/editing
industries:
outsourcing and offshoring consulting
#j-18808-ljbffr