*software documentation manager*
villa group - puerto vallarta, jal.
nosotros, un grupo líder de resorts y clubes vacacionales, estamos buscando un ing.
de documentación de software con alta motivación, quien formará parte de un equipo responsable de la calidad, generación y la precisión del contenido, tanto para las tecnologías internas como externas.
realizará una investigación práctica y obtendrá el contenido técnico necesario de expertos en la materia mientras lo traduce en documentación clara, concisa y estructurada.
esto significa que a veces está documentando algo usted mismo, a veces está editando contenido aportado de otra persona, y otras veces está arreglando y reorganizando la documentación existente.
además, también puede tener la oportunidad de hacer algo de codificación y gestión de proyectos para varias solicitudes de documentación.
*roles y responsabilidades*
- desarrollar y hacer cumplir las directrices de diseño, revisión y almacenamiento de la documentación.
- crear y mantener documentación interna y externa para las tecnologías y herramientas utilizadas en vg.
- cree, coordine y gestione listas de materiales técnicas, marcas, dibujos, especificaciones, ilustraciones y muestras.
- trabaje en estrecha colaboración con los equipos de ingeniería, productos y soporte para garantizar la calidad, la capacidad de descubrimiento y la precisión del contenido que crea y desarrolla.
- diseñar, escribir y editar documentación técnica y de procesos.
- navegue a través de múltiples plataformas como web, ios y android, sistema operativo windows y aplicaciones.
- cree y mantenga fragmentos de ejemplo de código y aplicaciones de ejemplo.
*educación y experiência*
- licenciatura / licenciatura en ciencias de la computación, escritura técnica, física, matemáticas o química o experiência equivalente.
- más de 4 años de experiência en redacción, documentación técnica y / o alcance de desarrolladores para una audiencia de desarrolladores o experiência equivalente.
- más de 2 años de experiência con un lenguaje de programación como javascript,.net, objective-c, java, php, python, etc.
- experiência en escritura, corrección y edición (inglés y español)
- experiência de forma independiente en la definición e conducción de proyectos de documentación técnica.
- la experiência con herramientas de creación como xml, html, markdown, adobe photoshop e illustrator es una ventaja
- experiência en la producción y organización de contenido con un flujo lógico.
- experiência en programación, uso de la línea de comandos, prueba de interfaces de usuario y trabajo con prototipos de hardware en entornos de prueba.
- experimente el cumplimiento de múltiples plazos.
tipo de puesto: tiempo completo
salario: $38,000.00 - $40,000.00 al mes
horario:
- turno de 8 horas
prestaciones:
- caja de ahorro
- seguro de vida
- uniformes gratuitos
- vales de despensa
tipos de compensaciones:
- bono de asistencia
consideraciones ante el covid-19:
en puerto vallarta ya no es necesario el uso de cubrebocas
puede trasladarse/mudarse:
- 48333, puerto vallarta, jal.
: trasladarse al trabajo sin problema o estar dispuesto a mudarse con una paquete de apoyo para mudarse proporcionado por la empresa (deseable)
experiência:
- elaboración de manuales de usuario: 1 año (deseable)
- uml o estrategia similar: 1 año (obligatorio)
idioma:
- inglés min.
80% (reading, writing principalmente) (obligatorio)