Los equipos de marketing y creatividad de internet brands están buscando un redactor digital motivado y altamente creativo.
esta persona será responsable de redactar, traducir y editar textos en inglés y español para medios digitales, impresos y televisión.
este puesto reporta al redactor principal del equipo de servicios creativos compartidos de ib.
además, colaborará estrechamente no solo con el director creativo y el director de producción de video, sino también con socios en marketing, editorial y diseño de producto.
responsabilidades:crear contenido original, claro y creíble, y ser responsable del desarrollo final de los materiales creativos.redactar textos precisos, detallados y alineados con el brief en inglés y español.optimizar el contenido (lenguaje, tono, mensaje) basándose en los conocimientos de la audiencia y del canal.interpretar, comprender y traducir estratégicamente textos en inglés al español, equilibrando los requisitos de la plataforma y las estrategias lingüísticas.garantizar que las directrices y lineamientos de la marca se cumplan en todas las ejecuciones.colaborar con el equipo de diseño para asegurar que el contenido se integre correctamente en los diseños y encontrar soluciones visuales/textuales integradas.gestionar los plazos de entrega y seguir los cronogramas de los proyectos.requisitos:título universitario: licenciatura preferida.2-3 años de experiencia en redacción publicitaria.experiencia en:redacción de textos de marketing (para redes sociales y video) en inglés y español.aplicación de conocimientos derivados de métricas digitales (tasas de apertura de correo electrónico, conversión, pruebas a/b, etc.)
– deseable.traducción literal e interpretación y reescritura de textos.revisión y edición de textos en español, tanto escritos como hablados (de actores en videos).autonomía y creatividad; capacidad para desenvolverse en un entorno dinámico y emprendedor.habilidades excepcionales de comunicación, tanto escrita como verbal.sólidas habilidades organizativas, atención al detalle y capacidad para gestionar múltiples prioridades.habilidades interpersonales para trabajar con distintos equipos y disciplinas.se valora experiencia en los sectores legal y automotriz.
#j-18808-ljbffr